재보험사들이 보험금 청구에 대해 강하게 이의를 제기하는 것은 유별난 일이 아니다. 그러나 공산국 북한의 독점 보험사가 해외법정에서의 보험금 청구소송에서 승리를 거둔 것은 이번이 처음이다.
그러나 이번 소송은 또한 재보험업계의 국제적인 특징과 심지어 북한에서도 국영 보험사가 런던과 런던에 있는 로이드 시장을 포함하는 전 세계 시장에서 재보험을 구입했다는 것을 보여준다.
재보험사 연합 중 벨기에의 아비아벨은 조정안을 받아들이는 것을 거부했으며, 법적 절차가 계속되고 있다.
이번 소송은 2005년 7월 헬리콥터가 평양의 한 창고에 추락한 사고 때문에 시작되었다. 북한 측은 이 창고에 식량, 의복 및 의약품 등 긴급구호물자가 있었다고 밝혔다.
KNIC는 재보험증권에서 합의된 사법기관인 평양법정으로부터 4400만 유로를 지급하라는 판결을 얻었으며, 2007년 1월 이를 이행하도록 영국 고등법원에 소송을 제기했다.
지난 2년간 재보험사들은 보험금 청구요청이 사기이며, 북한 국내 법적 판결 역시 조작된 것이라고 주장해 왔다.
3주 전, 영국 상사재판소에서 정식재판이 시작되었다.
KNIC의 법무법인 엘본미첼의 수석 파트너인 팀 브렌트널은 KNIC가 이번 중재로 “매우 기뻐하고 있다”고 밝혔다.
재보험사들에는 또한 인도의 제네럴과 이집트의 미스르 보험사가 포함되어있다.
이번 중재안으로 로이드의 신디케이드 382는 850만 유로를, 로이드의 신디케이드 9235는 760만 유로를 지불할 것이다. (김홍)
North Korea's state-owned insurance company has won a long-running legal battle against a group of London market re-insurers that had refused to pay out a claim relating to a helicopter crash in Pyongyang.
Court proceedings in London have ended after a group of re-insurers, including Allianz of Germany, Generali of Italy and three Lloyd's of London syndicates, agreed to pay 95 per cent of the reinsurance claim, or €39.2m ($51m).
The reinsurers also agreed to retract and withdraw all allegations of fraud and impropriety made against the Korea National Insurance Company.
It is not unusual for reinsurers robustly to contest claims. But it is thought this is the first victory of its kind in an overseas court for the monopoly insurance provider in the communist state.
However, the case also underlines the international nature of the reinsurance industry and that even in North Korea a state-owned body has bought re-insurance from markets around the world, including London and the Lloyd's market within it.
One member of the reinsurance consortium, Aviabel of Belgium, has refused to accept the settlement and legal proceedings are continuing.
The case stems from an accident in July 2005 when a helicopter crashed into a Pyongyang warehouse, which North Korea said contained emergency relief goods such as food, clothing and medical supplies.
KNIC obtained a judgment in the Pyongyang Court, the agreed jurisdiction of the reinsurance policy, for €44m, and commenced litigation in the UK High Court in January 2007 to enforce it.
For the past two years the re-insurers have said that the underlying insurance claim was fraudulent and that the domestic legal judgment was also fraudulently obtained.
A full trial in the UK Commercial Court started three weeks ago.
Tim Brentnall, senior partner of Elborne Mitchell, KNIC's lawyers, said that his client was "delighted" by the settlement.
The reinsurance group also included General Insurance Corporation of India and Misr Insurance of Egypt.
Under the terms of the settlement, Lloyd's syndicate 382, operated by Hardy Underwriting, will pay €8.5m, while Lloyd's syndicate 9235, operated by Atrium, will pay €7.6m, the two largest payouts.