그냥 버리긴 아쉽고 해서 올린다.
필요하신 분은 참고 하세요.
런던 개발청(LDA)관련 자료입니다.
London Development Agency.docxPosted by tempus
기자 인터뷰를 하다보면, 간간히 자료를 정리하게 되는데-
그냥 버리긴 아쉽고 해서 올린다.
필요하신 분은 참고 하세요.
런던 개발청(LDA)관련 자료입니다.
Search Results for '2009/11/03'
2 POSTS
영국 런던 개발청 관련 번역자료
- Posted at 2009/11/03 17:24
- Filed under Translated News From UK
- Response
- No Trackback , No Comment
- RSS :
- http://tempus.new21.net/tt/rss/response/2134
실직
- Posted at 2009/11/03 17:19
- Filed under Freeboard/Scribbles
실직했다. 하하.
대사관에서 번역일을 5년가량 했었는데, 11월 19일자로 그만둔다.
새로 온 직원이랑 1년 정도 자잘하게 부딪히는 일이 좀 있었고-
홍보관하고도 별 커뮤니케이션이 없어서 "팀원"이라는 소속감이 전혀 없었다.
환율 문제로 월급이 5년 전 초기 금액보다 적었다는 점도 있었고...
어쨌든, 대사관에서 전화가 오면
정신이 곤두설 만큼, 스트레스를 받던 상태였다.
그만 둬야지, 그만 둬야지 하던 차에
휴가를 이틀 신청했더니, "휴가를 쓸 수 있는 지 검토해보겠다"는 황당한 답변을 들었고-
365일 중에 364일을 일하는 상황에서 6일 휴가를 못 쓰게 한다면 다른 사람을 찾아보시는 게 나을 것이라는 뉘앙스의 답장을 보냈더니.
거의 한 달 만에, 그럼 그만 두라는 답장을 받았다.
마음이 이렇게 후련할 수가 없다. ㅎㅎ
이제 20일부터는 오전마다 컴퓨터를 만지작 대지 않아도 돼고-
휴가를 가서도 "인터넷이 느리거나 안 된다고" 신랑이나 아들에게 짜증을 내지 않아도 된다.
물론 매달 들어오던 천 파운드가 좀 아쉽긴 하겠지만,
기자 인터뷰 통역일을 잘 찾아보면, 어느 정도 해결 될 듯 싶다.
다행히 내년 1월부터는 요엘이 유치원 비용도 많이 줄어들 것이고 (만 세 살 이상의 아이에게는 오전반이나 오후반 5일을 다닐 수 있는 금액이 시정부에서 지원된다)
아- 좋다~
슬슬 내가 일하고 싶었던 단체에 자원봉사를 문의해 보고-
새로운 길을 개척해야 겠다 ^^
고로- 내년 한국행은 비행기값만 모으면, 갈 수 있다~~
(이제 한국 가면, 맘껏 놀아도 된다. 움화화)
p.s. 이민국 통역일은 간간히 하고 있으니까 완전 실직은 아님. ㅎㅎ
다다음 주에는 기자 인터뷰가 이틀 잡혀 있어서 800파운드의 수입을 올릴 수 있음.
(넘 걱정하지 마세요~~)
대사관에서 번역일을 5년가량 했었는데, 11월 19일자로 그만둔다.
새로 온 직원이랑 1년 정도 자잘하게 부딪히는 일이 좀 있었고-
홍보관하고도 별 커뮤니케이션이 없어서 "팀원"이라는 소속감이 전혀 없었다.
환율 문제로 월급이 5년 전 초기 금액보다 적었다는 점도 있었고...
어쨌든, 대사관에서 전화가 오면
정신이 곤두설 만큼, 스트레스를 받던 상태였다.
그만 둬야지, 그만 둬야지 하던 차에
휴가를 이틀 신청했더니, "휴가를 쓸 수 있는 지 검토해보겠다"는 황당한 답변을 들었고-
365일 중에 364일을 일하는 상황에서 6일 휴가를 못 쓰게 한다면 다른 사람을 찾아보시는 게 나을 것이라는 뉘앙스의 답장을 보냈더니.
거의 한 달 만에, 그럼 그만 두라는 답장을 받았다.
마음이 이렇게 후련할 수가 없다. ㅎㅎ
이제 20일부터는 오전마다 컴퓨터를 만지작 대지 않아도 돼고-
휴가를 가서도 "인터넷이 느리거나 안 된다고" 신랑이나 아들에게 짜증을 내지 않아도 된다.
물론 매달 들어오던 천 파운드가 좀 아쉽긴 하겠지만,
기자 인터뷰 통역일을 잘 찾아보면, 어느 정도 해결 될 듯 싶다.
다행히 내년 1월부터는 요엘이 유치원 비용도 많이 줄어들 것이고 (만 세 살 이상의 아이에게는 오전반이나 오후반 5일을 다닐 수 있는 금액이 시정부에서 지원된다)
아- 좋다~
슬슬 내가 일하고 싶었던 단체에 자원봉사를 문의해 보고-
새로운 길을 개척해야 겠다 ^^
고로- 내년 한국행은 비행기값만 모으면, 갈 수 있다~~
(이제 한국 가면, 맘껏 놀아도 된다. 움화화)
p.s. 이민국 통역일은 간간히 하고 있으니까 완전 실직은 아님. ㅎㅎ
다다음 주에는 기자 인터뷰가 이틀 잡혀 있어서 800파운드의 수입을 올릴 수 있음.
(넘 걱정하지 마세요~~)
Posted by tempus
- Response
- No Trackback , 7 Comments
- RSS :
- http://tempus.new21.net/tt/rss/response/2133
Comments List
-
주현 2009/11/03 23:44 # M/D Reply Permalink
언니 홧팅..아니다 싶으면 그만두고 다른 길을 찾아보는게..인생을 길게 봐선 나을수도 있는것 같아..나도 그만둬서 돈이 아쉽긴한데..글두 후련하구 좋음 ㅋㅋ 여튼 기도할께...
-
피로나 2009/11/04 09:42 # M/D Reply Permalink
담당자의 태도가 정말 아니올시다구나. 5년인데.. 내 정서상으로는 화난다.
그러나 너의 능력을 다른 곳에서 더 많이 발휘할 수 있고, 무엇보다 스트레스 덜 받으며 행복할 수 있으니까 무엇보다 좋은 듯. ^^ -
시우아빠 2009/11/04 09:42 # M/D Reply Permalink
스트레스가 그정도 였다면 그만두는게 맞는것 같구먼. 잘했어!!
나도 요즘들어 학교를 때려치우고 싶은 마음이 굴뚝같은데, 그럴수가 없구만... ㅡㅜ
왜 '직업'은 괴로워야만 할까? ㅋㅋㅋ -
시내 2009/11/04 17:01 # M/D Reply Permalink
다들 고마워 ^^
-
싱봉 2009/11/05 09:22 # M/D Reply Permalink
뭐여. 축하해!라고 해야하는 일이자너. 훗...
까짓거 돈은 많이 벌면 그만큼 더 쓰고, 적게벌면 그만큼 덜 쓰고 그렇더라고.
맘편한게 최고여. 건강에 좋자너.
축하혀~ -
아나스타샤 2009/11/05 14:25 # M/D Reply Permalink
나도 축하! ^^
5년동안 고생이 많았구나..
그쪽의 마무리하는 태도와 배려가 아쉽고, 어이 없지만
여러가지 면에서 너에게는 더 잘 된 일이고 또 다른 시작이 될 것 같아.
네 마음도 좋아보이고, 그러니 더 좋은 시작이 되지 않을까 싶다..
축하해 홍양!! ^^ -
시내 2009/11/05 16:48 # M/D Reply Permalink
싱봉/ ㅎㅎ 그래요. 맘편한 게 최고지요~~ :-)
아나스타샤/ 그치 쫌 마무리하는 태도와 배려가 아쉽지? 그렇지만, 내가 넓은 아량으로 유종의 미를 거둬주기로 했어. ㅎㅎㅎ 끝까지 열심히 해 줄려고----
Me, My life and My thoughts
- tempus
Categories
Recent Posts
Tempus Fugit - 최근 글
Recent Comments
Archives
- 2009/11 (19)
- 2009/10 (16)
- 2009/09 (16)
- 2009/08 (14)
- 2009/07 (20)
- 2009/06 (22)
- 2009/05 (19)
- 2009/04 (12)
- 2009/03 (14)
- 2009/02 (16)
- 2009/01 (21)
- 2008/12 (27)
- 2008/11 (10)
- 2008/10 (18)
- 2008/09 (13)
- 2008/08 (21)
- 2008/07 (28)
- 2008/06 (15)
- 2008/05 (22)
- 2008/04 (16)
- 2008/03 (22)
- 2008/02 (18)
- 2008/01 (21)
- 2007/12 (21)
- 2007/11 (14)
- 2007/10 (22)
- 2007/09 (18)
- 2007/08 (20)
- 2007/07 (18)
- 2007/06 (19)
Calendar
| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |
Site Stats
- Total hits:
- 58827
- Today:
- 57
- Yesterday:
- 43
